¿En qué consiste?What is it?
Enfrentar una acusación criminal es una de las situaciones más serias que puede vivir una persona. Desde el primer momento, usted tiene derecho a guardar silencio y a contar con un abogado.Facing a criminal charge is one of the most serious situations a person can go through. From the very first moment, you have the right to remain silent and to have an attorney.
El Lcdo. Samuel Figueroa González representa a personas acusadas de delitos graves y menos graves en las distintas etapas del proceso penal en Puerto Rico: la vista de causa para arresto, la fianza, la vista preliminar, las negociaciones con el Ministerio Público y el juicio.Lcdo. Samuel Figueroa González represents people charged with felonies and misdemeanors at the different stages of the criminal process in Puerto Rico: the probable cause hearing for arrest, bail, the preliminary hearing, negotiations with the prosecution and trial.
Qué incluye el servicioWhat the service includes
- Representación en la vista de causa para arresto (Regla 6)
- Fianza y condiciones
- Vista preliminar
- Mociones y descubrimiento de prueba
- Negociaciones con el Ministerio Público
- Juicio por tribunal de derecho o por jurado
- Representation at the probable cause hearing for arrest (Rule 6)
- Bail and conditions
- Preliminary hearing
- Motions and discovery
- Negotiations with the prosecution
- Bench or jury trial
Cuándo lo necesitaWhen you need it
- Lo citaron a una vista de causa para arresto
- Fue arrestado o acusado de un delito
- La policía quiere entrevistarle
- Un familiar está detenido
- You were summoned to a probable cause hearing
- You were arrested or charged with a crime
- The police want to interview you
- A family member is in custody
Qué debe traerWhat to bring
- Citación, denuncia o documentos del caso
- Identificación con foto
- Nombres de posibles testigos
- Cualquier evidencia o documento relacionado
- Summons, complaint or case documents
- Photo ID
- Names of possible witnesses
- Any related evidence or documents
Preguntas frecuentesFrequently asked questions
¿Debo hablar con la policía sin abogado?Should I talk to the police without a lawyer?
Usted tiene derecho a guardar silencio y a tener un abogado presente. Es recomendable consultar con un abogado antes de dar declaraciones.You have the right to remain silent and to have an attorney present. It's advisable to consult an attorney before making statements.
¿Qué es una vista de causa para arresto?What is a probable cause hearing?
Es la vista en la que un juez determina si hay causa probable para arrestar y acusar a una persona. Es importante comparecer con representación legal.It's the hearing where a judge decides whether there's probable cause to arrest and charge a person. It's important to appear with legal representation.
¿Atienden casos fuera de Mayagüez?Do you handle cases outside Mayagüez?
La oficina está en Mayagüez y atiende casos en los tribunales del oeste de Puerto Rico. Llame para confirmar su región.The office is in Mayagüez and handles cases in the courts of western Puerto Rico. Call to confirm your region.
Esta página ofrece información general y no constituye asesoría legal. Cada caso es distinto; comuníquese con el bufete para evaluar el suyo.This page provides general information and is not legal advice. Every case is different; contact the firm to evaluate yours.