¿En qué consiste?What is it?
Cuando un acreedor obtiene una sentencia, puede solicitar el embargo de parte de su salario o congelar sus cuentas de banco. Esto puede dejarle sin dinero para sus gastos básicos.When a creditor obtains a judgment, it can garnish part of your wages or freeze your bank accounts. This can leave you without money for basic expenses.
La radicación de una quiebra activa la paralización automática, que detiene la mayoría de los embargos. Según el caso, también puede ser posible recuperar ciertas cantidades embargadas recientemente.Filing for bankruptcy triggers the automatic stay, which stops most garnishments. Depending on the case, it may also be possible to recover certain recently garnished amounts.
Qué incluye el servicioWhat the service includes
- Revisión de la sentencia y la orden de embargo
- Evaluación del capítulo de quiebra adecuado
- Radicación para detener el embargo
- Notificación al patrono y al banco
- Análisis para recuperar cantidades embargadas cuando procede
- Review of the judgment and garnishment order
- Evaluation of the right bankruptcy chapter
- Filing to stop the garnishment
- Notice to your employer and bank
- Analysis to recover garnished amounts when available
Cuándo lo necesitaWhen you need it
- Le están descontando del salario por una deuda
- Le congelaron la cuenta de banco
- Recibió aviso de que un acreedor pidió un embargo
- Tiene varias deudas con sentencias en su contra
- Money is being deducted from your paycheck for a debt
- Your bank account was frozen
- You were notified that a creditor requested a garnishment
- You have several debts with judgments against you
Qué debe traerWhat to bring
- La orden de embargo o el aviso del banco
- Talonarios de pago recientes
- Estados de cuenta bancarios
- Documentos de la demanda o sentencia
- The garnishment order or bank notice
- Recent pay stubs
- Bank statements
- Lawsuit or judgment documents
Preguntas frecuentesFrequently asked questions
¿La quiebra detiene un embargo de salario?Does bankruptcy stop a wage garnishment?
Sí, la paralización automática detiene la mayoría de los embargos desde la radicación. Algunos, como ciertos embargos por pensión alimentaria, tienen reglas distintas.Yes, the automatic stay stops most garnishments from the moment of filing. Some, like certain child support garnishments, follow different rules.
¿Puedo recuperar el dinero que ya me embargaron?Can I get back money that was already garnished?
En algunos casos es posible recuperar cantidades embargadas en los días previos a la radicación. Depende de los hechos de su caso.In some cases, amounts garnished shortly before filing can be recovered. It depends on the facts of your case.
¿Se va a enterar mi patrono?Will my employer find out?
Si ya hay un embargo de salario, el patrono está involucrado. Al radicar, se le notifica para que detenga los descuentos.If there's already a wage garnishment, your employer is involved. After filing, they're notified to stop the deductions.
Aviso:Notice: Somos una agencia de alivio de deudas. Ayudamos a las personas a acogerse a la quiebra bajo el Código de Quiebras de los Estados Unidos.We are a debt relief agency. We help people file for bankruptcy relief under the Bankruptcy Code.
Esta página ofrece información general y no constituye asesoría legal. Cada caso es distinto; comuníquese con el bufete para evaluar el suyo.This page provides general information and is not legal advice. Every case is different; contact the firm to evaluate yours.